كلنا مجتمع واحد تحت الجلد

HABLA LAILA -2012-


"TODOS SOMOS UNA MISMA COMUNIDAD DEBAJO DE LA PIEL"

"Para todas aquellas personas que formaron parte de este proyecto y para las que ya no están entre nosotras. 
Siempre te llevaremos en cada una de nuestras sonrisas, Mari Cruz".


Vivimos en un mundo muy individualista que sabe perfectamente el precio de todo pero que no conoce el valor de nada. La autorealización personal es una necesidad básica inherente al ser humano, el cual busca su propio progreso y construye en libertad su propia felicidad, y muchas veces eso suponga emigrar a la otra punta del mundo en busca de un futuro mejor, con nada más que con la fuerza de su espíritu exento y su alma perseverante.

Las ganas de superación y la valentía por ir a conseguir aquello que amamos son más grandes que nuestros miedos y que todas las leyes ininteligibles que en sociedad, hemos creado. La resiliencia es una habilidad que prácticamente hemos de ejercitar si no queremos morir en el intento de poder ser felices. No nos basta con todas aquellas barreras políticas, económicas y sociales -que nos dificultan una inclusión social- la barrera más indestructible es la del corazón amigos y la del miedo, miedo a perder nuestra identidad propia por acercarnos al recién llegado, por conocerlo, por aprender de él. 

Bien nos lo dice Aristóteles “Los seres humanos nos construimos en sociedad”, en comunidad. Y yo me pregunto: -¿Qué mejor manera de construirnos en comunidad que experimentando aprendizajes vivenciales mediante las interrelaciones personales con los demás? El enriquecimiento mutuo al conocer otras personas, otras culturas, otras maneras de concebir el mundo que nos rodea, nos dota de aprendizajes y aprender es crecer, amigos, ¿no creéis?

Pues bien -hace tres años- un grupo de amigas y yo decidimos colaborar en la que creíamos y creemos una pedagogía desde la humanidad, la del "aprendizaje servicio". Así que movidas por un interés altruista y gracias al apoyo de nuestra tutora de Integración Social Mari Cruz López Garcés -que en paz descanse- pudimos realizar este precioso proyecto.

Se trataba de un proyecto de alfabetización para adultos -en concreto alfabetización de mujeres árabes de entre 25-40 años- a partir de la colaboración de nuestro Centro de Integración Social, ARCO (Barcelona) y el Ateneu San Roc, (Badalona).

En dicho proyecto participaban -como agentes- 12 mujeres procedentes de marruecos y nosotras -6 estudiantes de Integración Social- junto con nuestra tutora y la técnica de coordinación del proyecto de alfabetización del Ateneu Sant Roc, como herramientas de guía y soporte a tal iniciativa.

Hacía ya un tiempo que este proyecto se realizaba en el Ateneu Sant Roc, las mujeres asistían 3 veces por semana a las clases de lengua castellana y catalana. Se les enseñaban a leer y a escribir pero las usuarias realizaron la demanda de un refuerzo sobre un vocabulario específico, en relación a las ABVD (actividades básicas de la vida diaria). Por ejemplo: Aprender cómo se dicen determinados alimentos, medicamentos, moverse por la calle, etc.

El proyecto tenía como objetivo colaborar en la mejora de la adquisición del idioma Español, por tal de potenciar el vocabulario referente a estas ABVD de las mujeres marroquíes, para la cuales el idioma se presentaba como una gran barrera que dificultaba su inclusión en la sociedad y repercutía en la educación de sus hijos.

Nuestro objetivo concreto era ser capaz de utilizar el vocabulario referente a las ABVD en el contexto social donde se mueven. Todo esto, con el fin de fomentar una inserción y participación en la comunidad de éste colectivo de mujeres que –como he comentado antes- se encontraban con multiplicidad de barreras, entre ellas, el idioma.

Así pues, la planificación era la siguiente:

• Semana 1: Presentación + dinámicas de conocimiento y cohesión.
• Semana 2: Vocabulario Urbano.
• Semana 3: Vocabulario Sanitario.
• Semana 4: Vocabulario de Mercado.
• Semana 5: Despedida en el Centro Arco (Barcelona).

Quisimos que la metodología fuera encaminada a la consecución de nuestro objetivo concreto, por tal de que las mujeres no sólo puedan conocer a nivel teórico el vocabulario sino que lo puedan ejercitar, a nivel práctico y vivencial.

Así pues, la metodología consistía en:

-Presentación, del proyecto y dinámicas de conocimiento y cohesión.

-Explicación didáctica de los diferentes temas con elementos materiales, visuales (frutas de plástico, cajitas de medicamentos, planos urbanos para movilizarse) y la realización de role play in situ.       
-Evaluación, se hacían reuniones cada semana con nuestra tutora y la coordinadora técnica, así también con las mujeres integrantes del proyecto, por tal de obtener una evaluación integral desde todos los puntos de vista.

Finalizamos el proyecto con una despedida en donde -nuestras queridas mujeres y madres- vinieron a nuestro Centro a visitarnos y a conocer al resto de nuestros compañeros que no habían podido formar parte de este proyecto piloto. Les preparamos la clase con todo el amor y la hospitalidad que supimos y las esperamos con los brazos abiertos. ¡Fue un día increíble!

De esta gran experiencia aprendí que no existe algo más bonito en el mundo -y que te llene tanto el alma- que compartir tus aprendizajes con los demás. No importa lo bien o menos bien que lo sepas hacer; lo realmente valioso es tener el deseo y la motivación por realizar aquello que tu corazón te pide agritos y que muchas veces -por miedo a hacer el ridículo o no saber hacerlo- nos quedamos paralizados siempre en el mismo lugar y no lo intentamos. 

El miedo es como el fuego, puede calentarnos y mantenernos cálidos o puede paralizarnos y en efecto, destruirnos. La gran ventaja es que: ¡todo depende de nosotros!  

https://www.youtube.com/watch?v=dapXuCf5cJc

Por último quería comentar -que el ser más querido para mí- siempre me decía que el verdadero regalo de la vida es saber apreciar las cosas abstractas, aquellas cosas invisibles que no las ves pero las sientes, aquellas cosas que te hacen vibrar y ¡sentirte vivo! el arte sólo reside en saber distinguirlas (...)

https://youtu.be/NVHtzgSZp2o

HABLA LAILA 2012.
CHOKRAN 3LACH KAYNA.

Fátima Cevallos Correa.